Main Details: Registry number App_223/2025 Date 13. Januar 2025 Order/Decision reference ORD_2182/2025 Language of Proceedings German Court - Division German Headnotes: 1. Klage im Sinne der Regel 265.1 VerfO ist auch ein Antrag auf einstweilige Maßnahmen. 2. Eine Anordnung einstweiliger Maßnahmen, die (noch) gem. Regel 212.3 VerfO überprüfbar ist, ist keine Endentscheidung im Sinne der Regel 265.1 VerfO. German Schlüsselwörter: Endentscheidung, Endentscheidung, Rücknahme English Headnotes: 1 An infringement action within the meaning of Rule 265.1 of the Rules of Procedure is also an application for provisional measure. 2. An order for provisional measures that is (still) reviewable pursuant to Rule 212.3 of the Rules of Procedure, is not a final decision within the meaning of Rule 265.1 RoP. French Headnotes: *_* English Schlüsselwörter: Withdrawal French Schlüsselwörter: *_* Back to Decisions and Orders
Main Details: Registry number App_223/2025 Date 13. Januar 2025 Order/Decision reference ORD_2182/2025 Language of Proceedings German Court - Division German Headnotes: 1. Klage im Sinne der Regel 265.1 VerfO ist auch ein Antrag auf einstweilige Maßnahmen. 2. Eine Anordnung einstweiliger Maßnahmen, die (noch) gem. Regel 212.3 VerfO überprüfbar ist, ist keine Endentscheidung im Sinne der Regel 265.1 VerfO. German Schlüsselwörter: Endentscheidung, Endentscheidung, Rücknahme English Headnotes: 1 An infringement action within the meaning of Rule 265.1 of the Rules of Procedure is also an application for provisional measure. 2. An order for provisional measures that is (still) reviewable pursuant to Rule 212.3 of the Rules of Procedure, is not a final decision within the meaning of Rule 265.1 RoP. French Headnotes: *_* English Schlüsselwörter: Withdrawal French Schlüsselwörter: *_* Back to Decisions and Orders