Order

Der Rücknahmeantrag wird zugelassen. 2. Das Kostenfestsetzungsverfahren wird für beendet erklärt. 3. Diese Entscheidung ist in das Register einzutragen. 4. Jede Partei hat ihre eigenen Kosten im Kostenfestsetzungsverfahren zu tragen.

Kostenfestsetzungsverfahren, Rücknahme, Regel 265 VerfO

1. The application to withdraw the action is permitted. 2. The proceedings for cost decision are closed. 3. This Order is to be entered on the register. 4. Each party is to bear its own costs in the proceedings for cost decision.

-

proceedings for cost decision, withdrawal, Rule 265 RoP

procédure en vue d’une décision relative aux frais, retrait, -